PIG&HEN ブレスレットの着け方について動画でご説明いたします。
Take out the pin / 留め具のピンを外します。
Turn the shackle 90degrees / シャックル（留め具本体）を90度回します。
Put the shackle through the open eye / シャックルをロープの端にある輪の部分に通します。
Make sure the pin is secure and tight / ピンを留め具の穴に入れて回しながら締めます。
（この時ピンの向きに注意してください。穴の広い方から狭い方へ入れます。）
Turn the shackle back / シャックルを元の位置に戻してください。
Putting it on easy !